Thursday, October 21, 2010

978 CREATION : 楊燕经典.. 王昭君







October Delights 05...

楊燕经典.. 王昭君



~~ 悠悠馬蹄忙 整日思想長夜思量 魂夢憶君皇 ~~


制作点滴:

黑胶留声(三) :王昭君

千挑万选,终于找到了杨燕的这首“王昭君” 来作为这“黑胶留声” 老歌系列的压轴歌曲。原以为“王昭君”是邵氏同名电影里的主题曲,其实不然。看过邵氏修复版本的影碟才晓得电影版本是属于黄梅调歌曲,而杨燕的版本则是属于流行歌曲。由于这类流行曲在目前的歌坛上几乎已成绝响,所以制作了MV,希望能令怀念往昔的长辈们重温旧梦,也让错过黄金岁月的年轻朋友感到惊叹!!哈哈哈。。。



王昭君 .. 楊燕

王昭君
悶坐雕鞍 思憶漢皇
朝朝暮暮 暮暮朝朝
黯然神傷

前途茫茫 極目空翹望
見平沙雁落
聲斷衡陽月昏黃
返照雁門關上 塞外風霜

悠悠馬蹄忙
整日思想長夜思量
魂夢憶君皇

陽關初唱往事難忘
琵琶一疊回首望故國
河山總斷腸憶家庭景況

椿萱恩重棣萼情長
遠別家鄉舊夢前塵
前塵舊夢空惆怅

陽關再唱觸景神傷
琵琶二疊凝眸望野草
閑花 路長問天涯茫茫

平沙雁落大道霜寒胡地風光
深水殘山 殘山深水無心賞

陽關終唱後事淒涼琵琶三疊
前途望身世飄零休杳茫 
囑君望古陽

魂歸漢地目睹朝陽
久後思量地老天長天長地老
長懷想

一曲琵琶恨正長


Please check "王昭君" MV here :
http://www.youtube.com/user/LawrenceTanSg#p/u/0/dMZdAwjXXeE


Monday, October 18, 2010

977 CREATION : 翁倩玉经典.. 珊瑚戀








October Delights 04...

翁倩玉经典..
珊瑚戀



~~ 說情份有不少 說是愛還嫌太早 ~~


制作点滴:

黑胶留声(二) :珊瑚戀

在一个偶然听到了这首“珊瑚恋”,就被那悦耳的旋律给吸引住了。翻查哥哥的音乐珍藏,发现好多位歌手都唱过这首歌曲。看看歌词,原来这首歌曲有两个不同的版本。除了翁倩玉,几乎其他的歌手如姚苏蓉,青山都唱同样的版本。后又发现翁倩玉的华语发音很“独特”,因此选了她“独一无二”的版本来制作MV。在制作的过程中再发现歌词超长的,还真的有点后悔。。哈哈哈。。还好,看完作品后,悔意徒然消失了。。希望网友也会喜欢这“珊瑚恋”。。。


翁倩玉 - 珊瑚戀

那一天偶然的 在海邊遇見了他
像蛟魚一樣的 活潑又健康
從身上掏出了 潔白的一個珊瑚
笑笑的走過來 默默的遞給了我

就是這樣的動作 僅僅就是這樣
使我有一種感覺 永難忘記
說情份有不少 說是愛還嫌太早
只像是春風 輕掠過我的心胸

過完了那夏天 踏上了我的歸途
揮著手他衝向 我的車大聲叫喊
無情的大海浪 掩蓋了他的呼喚
連那隻他的手 逐漸的也看不見

在那年的冬天 突然有個感覺
好像他已回到 海的那方
為什麼這愛的 生命這樣短暫
像一場褪了色 美麗的海邊的幻夢


Please check " 珊瑚戀 " MV here :
http://www.youtube.com/user/LawrenceTanSg#p/u/0/YrAgkQMyXXE